Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Saint-Dizier concernent l’aléa de débordement des rivières Marne et Ornel.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.Cette surface inondable (ou enveloppe d’inondation) est la zone qui sera inondée en cas d’occurrence d’une inondation issue d'une crue de forte probabilité de retour.Cette table contient l'objet surfacique décrivant l’extension spatiale et les caractéristiques utiles de cette surface inondable.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Troyes concernent l’aléa de débordement du fleuve Seine.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.Qui dit "surface inondable" (ou enveloppe d’inondation) dit "surface en eau" (permanente ou intermittente) où la présence d'eau, considérée comme normale, n'est pas qualifiée d’inondation.Cette table contient les objets surfaciques décrivant l’emprise spatiale et les caractéristiques utiles de ces surfaces en eau, dans les limites du TRI.

Les ouvrages de protection font partie des obstacles à l’écoulement définis et gérés dans le Référentiel des Obstacles à l’Écoulement (ROE) du Système d’Information sur l’Eau (SI-Eau). Ils constituent une sous-classe des barrages et tronçons de digue du ROE.Ils correspondent à l’ensemble des ouvrages de protection créés dans le but de limiter l’étendue d’une inondation sur le TRI.En cas de défaut d’exhaustivité du ROE, d’autres sources peuvent être utilisées, dont le Système d’Information sur les OUvrages Hydrauliques (SIOUH) et les levés de terrain.Cette table contient les objets linéaires décrivant l’emprise et les caractéristiques utiles de ces ouvrages.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Saint-Dizier concernent l’aléa de débordement des rivières Marne et Ornel.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.Cependant, à cheval sur les communes de Bettancourt-la-Ferrée et de Saint-Dizier, sur la partie en rive droite du cours inférieur de l’Ornel (au sud du fossé dit de Charles Quint qui permet une décharge d’une partie des eaux de l’Ornel - fossé séparant Bettancourt de Saint-Dizier au niveau de la RN 4 et allant de la limite de Saint-Dizier vers Villiers-en-Lieu à l'ouest-nord-ouest), les enveloppes d'inondations obtenues ne concernent que les débordements dus à l’Ornel et le bassin versant intercepté par le fossé Charles Quint n’est pas pris en compte dans le modèle de calcul des surfaces inondables.C'est pourquoi il a été choisi de représenter cette limite territoriale du modèle.Cette table contient l'objet linéaire décrivant la limite spatiale des surfaces inondables calculées.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Troyes concernent l’aléa de débordement du fleuve Seine.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.À partir de l’enveloppe d’inondation obtenue pour le scénario de forte probabilité de retour, les hauteurs d’eau ont été calculées, puis classées pour définir des zones pour lesquelles l'aléa provoque une montée d’eau dont la hauteur se situe dans une plage de valeurs fixe.Une zone d’iso-classe de hauteurs est une zone pour laquelle les hauteurs d’eau se situent dans une même plage de hauteurs.Chaque zone d’iso-classe de hauteurs est caractérisée par son extension spatiale et les bornes minimale et maximale de la plage de hauteurs.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Saint-Dizier concernent l’aléa de débordement des rivières Marne et Ornel.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.À partir de l’enveloppe d’inondation obtenue pour le scénario de moyenne probabilité de retour, les hauteurs d’eau ont été calculées, puis classées pour définir des zones pour lesquelles l'aléa provoque une montée d’eau dont la hauteur se situe dans une plage de valeurs fixe.Une zone d’iso-classe de hauteurs est une zone pour laquelle les hauteurs d’eau se situent dans une même plage de hauteurs.Chaque zone d’iso-classe de hauteurs est caractérisée par son extension spatiale et les bornes minimale et maximale de la plage de hauteurs.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Troyes concernent l’aléa de débordement du fleuve Seine.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.À partir de l’enveloppe d’inondation obtenue pour le scénario de moyenne probabilité de retour, les hauteurs d’eau ont été calculées, puis classées pour définir des zones pour lesquelles l'aléa provoque une montée d’eau dont la hauteur se situe dans une plage de valeurs fixe.Une zone d’iso-classe de hauteurs est une zone pour laquelle les hauteurs d’eau se situent dans une même plage de hauteurs.Chaque zone d’iso-classe de hauteurs est caractérisée par son extension spatiale et les bornes minimale et maximale de la plage de hauteurs.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Saint-Dizier concernent l’aléa de débordement des rivières Marne et Ornel.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.Cette surface inondable (ou enveloppe d’inondation) est la zone qui sera inondée en cas d’occurrence d’une inondation issue d'une crue de moyenne probabilité de retour.Cette table contient l'objet surfacique décrivant l’extension spatiale et les caractéristiques utiles de cette surface inondable.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Troyes concernent l’aléa de débordement du fleuve Seine.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.Cette surface inondable (ou enveloppe d’inondation) est la zone qui sera inondée en cas d’occurrence d’une inondation issue d'une crue de faible probabilité de retour.Cette table contient l'objet surfacique décrivant l’extension spatiale et les caractéristiques utiles de cette surface inondable.

Les cartes qui ont été réalisées pour le TRI de Saint-Dizier concernent l’aléa de débordement des rivières Marne et Ornel.Trois cartes de surfaces inondables ont été établies, correspondant à trois scénarios de crue :• crue de forte probabilité : événement dont la période de retour est comprise entre 10 et 30 ans ;• crue de probabilité moyenne : événement dont la période de retour est comprise entre 100 et 300 ans (correspondant à l'aléa de référence du PPRi s'il existe) ;• crue de faible probabilité : phénomène exceptionnel, d'une période de retour d'au moins 1000 ans.Cette surface inondable (ou enveloppe d’inondation) est la zone qui sera inondée en cas d’occurrence d’une inondation issue d'une crue de faible probabilité de retour.Cette table contient l'objet surfacique décrivant l’extension spatiale et les caractéristiques utiles de cette surface inondable.